Hover and click on a viewshed to select it. Drag the handles to edit it.