Point cloud data can be visualized in the browser using the PointCloudLayer. This sample displays a point cloud with more than 1.1 billion points gathered with LiDAR. To enable the default popup set the property defaultPopupTemplateEnabled in the SceneView to true.
popup: {
defaultPopupTemplateEnabled: true // activate popup with default template
}